Old Gens [SM OU] Mega Alakazam

Status
Not open for further replies.

Grillo

⭐⭐⭐
is a Site Content Manageris a Top Social Media Contributoris a Forum Moderatoris a Top Contributoris a Top Smogon Media Contributor
https://www.smogon.com/forums/threads/sm-ou-mega-alakazam-qc-1-1-gp-0-1.3685175/

Alakazam-Mega @ Alakazite
Ability: Magic Guard
EVs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe
Timid Nature
IVs: 0 Atk
- Psychic
- Focus Blast
- Shadow Ball
- Recover

Mega Alakazam é um dos wallbreakers mais perigosos de SM OU graças a seus Special Attack e Speed ridiculamente altos, que lhe permitem ultrapassar alguns dos Pokémon mais rápidos do metagame como Mega Lopunny, Greninja e Tapu Koko. Isso é reforçado por sua boa habilidade, Trace; ela pode copiar outras habilidades como Regenerator de Toxapex, Swift Swim de Mega Swampert e Flash Fire de Heatran, o que dá muitas oportunidades para entrar ao campo para fazer wallbreak ou revenge kill a sweepers de weather. Focus Blast destrói Ferrothorn e Heatran, enquanto Shadow Ball causa muito dano a Pokémon como Jirachi e Tapu Lele. Recover permite a Mega Alakazam ficar saudável no decorrer do jogo para fazer pivot consistentemente contra rivais defensivos como Toxapex e Tangrowth. Mega Alakazam tem problemas contra Steel-types bulky como Magearna, Celesteela ou Mega Scizor; Tapu Lele pode enfraquecê-los um pouco além de oferecer Psychic Terrain. Zapdos e Rotom-W podem entrar contra eles e ameaçá-los, e também podem trazer Mega Alakazam ao campo contra Pokémon como Tapu Koko. Uma Magearna própria também pode ajudar a fazer pivot contra Magearnas rivais e outras ameaças de Mega Alakazam, como Choice Scarf Tapu Lele e Greninja.
 
Last edited:

Miketw

So, goodbye yellow brick road...
is a Top Social Media Contributor Alumnus
Saudações, meu retorno inesperado é assustador, entretanto me sinto lisonjeado mais uma vez em corrigir sua tradução. Espero que leia os comentários e sugestões abaixo. Tracking, terminating, both at Mach speed!

Original: https://www.smogon.com/forums/threads/sm-ou-mega-alakazam-qc-1-1-gp-0-1.3685175/

Adicionar | Remover | Sugestões

Alakazam-Mega @ Alakazite
Ability: Magic Guard
EVs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe
Timid Nature
IVs: 0 Atk
- Psychic
- Focus Blast
- Shadow Ball
- Recover

Mega Alakazam é um dos wallbreakers mais perigosos de SM OU graças a seus Special Attack e Speed ridiculamente altos, que lhe permitem ultrapassar a alguns dos Pokémon mais rápidos do metagame como Mega Lopunny, Greninja e Tapu Koko. Isso é reforçado por sua boa habilidade, Trace; ela pode copiar outras habilidades como Regenerator de Toxapex, Swift Swim de Mega Swampert e Flash Fire de Heatran, o que dá muitas oportunidades para entrar ao campo para fazer wallbreak ou para fazer revenge kill a sweepers de weather. Focus Blast destrói Ferrothorn e Heatran, enquanto Shadow Ball causa muito dano a Pokémon como Jirachi e Tapu Lele. Recover lhe permite a Mega Alakazam ficar saudável no decorrer do jogo para fazer pivot consistentemente contra rivais defensivos como Toxapex e Tangrowth. Mega Alakazam tem problemas contra Steel-types bulky como Magearna, Celesteela ou Mega Scizor; Tapu Lele pode enfraquecê-los um pouco além de oferecer Psychic Terrain. Zapdos e Rotom-W podem entrar contra eles e ameaçá-los, e também podem trazer a Mega Alakazam ao campo contra Pokémon como Tapu Koko. Uma Magearna própria também pode ajudar a fazer pivot contra Magearnas rivais e outras ameaças de Mega Alakazam, como Choice Scarf Tapu Lele e Greninja.

1. Mega-Alakazam agora possui 1033 caracteres (sem espaços).
2. Bem, foi uma excelente tradução, está de parabéns. Encontrei poucos erros, então a tradução está aprovada.
3. Se tiver alguma dúvida ou sugestão/crítica, basta me chamar.
4. Agradeço pela leitura e atenção, keep going.


My brain cells are in Top Gear!

Att.
Miketw
 
Status
Not open for further replies.

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 1, Guests: 0)

Top